El la retpaĝaro de Ĉeĥa Esperanto-Junularo.
301
00:31:49,040 --> 00:31:50,640
- La letero, Karel...
302
00:31:55,520 --> 00:31:57,600
Tio okazis la lastan fojon,
mi diras, Pepík!
303
00:31:57,680 --> 00:32:00,160
Tio okazis la lastan fojon!
Kion vi pensas, ulo?
304
00:32:00,360 --> 00:32:03,920
Ke mi ĉi tie karesas ŝin en mia aĝo,
aŭ kion?
305
00:32:04,440 --> 00:32:06,160
Ankoraŭfoje vi tiel enflugos
ĉi tien kaj vi estos maldungita!
306
00:32:06,680 --> 00:32:08,400
Infarkto povus trafi min pro vi...
Kio okazas?
307
00:32:08,520 --> 00:32:12,120
- Mi nur venis demandi, kiu prenos
la filinon el la infanĝardeno.
308
00:32:12,600 --> 00:32:14,080
- La avino, kiel ĉiam.
309
00:32:14,200 --> 00:32:15,720
- Ĝuste nur tiom mi volis scii, nu.
310
00:32:17,520 --> 00:32:19,080
- Tiun ulon oni devus kuracigi.
311
00:32:20,000 --> 00:32:21,440
Tio ja ne estas normala.
312
00:32:21,960 --> 00:32:23,440
- Pardonu.
313
00:32:24,080 --> 00:32:28,240
- La letero, Karel, ne ekestis
nur iel memvole.
314
00:32:28,480 --> 00:32:31,680
Nu ne, iu devis skribi ĝin.
- Ĝuste.
315
00:32:33,320 --> 00:32:35,520
- Bonvolu, vi ja mienas, kvazaŭ
mi estus skribinta ĝin.
316
00:32:35,800 --> 00:32:40,480
- Vi ne skribis ĝin, Karel, skribis ĝin
iu Koutná, persona sekcio.
317
00:32:40,600 --> 00:32:44,520
Sed iu devis diri al ili en Prago
pri nia Otík, ĉu ne?
318
00:32:44,800 --> 00:32:47,360
Kaj kiam mi per mia simpla prudento
pensas pri tio, al kiu...
319
00:32:47,440 --> 00:32:49,720
- Aha!
- ...de ni konvenus ne devi zorgi pri li...
320
00:32:49,800 --> 00:32:53,600
- Do tiel!
Do, laŭ vi, mi aranĝis tion en Prago.
321
00:32:53,680 --> 00:32:55,920
- Mi ne diras tion, Karel.
Mi nur demandas.
322
00:32:56,280 --> 00:32:59,720
- Mi, kiu havadis lin dum kvin jaroj
kiel ŝarĝon.
323
00:33:00,280 --> 00:33:03,040
Mi kiu instruis al li manĝi
per forko kaj tranĉilo.
324
00:33:03,320 --> 00:33:06,960
Mi, kiu zorgis pri tio, ke li lavu sin,
ke li ne falu sub la radojn.
325
00:33:07,800 --> 00:33:09,320
Mi zorgis pri li kiel pri mia propra
326
00:33:09,560 --> 00:33:11,720
kaj iu suspektas min nun je
tia aĵo!
327
00:33:11,840 --> 00:33:13,840
Ne maltrankviliĝu tiom pro tio, paĉjo.
- Knabinoj, lasu tion!
328
00:33:14,520 --> 00:33:16,960
Ĉu oni dancas dum sepulto?
Malsupren!
329
00:33:18,520 --> 00:33:21,720
- Silenton, mi petas!
Ni sepultas.
330
00:33:21,840 --> 00:33:24,240
- Zorgu pri vi mem,
vi grava tombisto!
331
00:33:24,720 --> 00:33:26,640
Vi kondutas kiel krudulo.
332
00:33:27,080 --> 00:33:29,120
Bonan tagon, sinjoro doktoro.
333
00:33:30,480 --> 00:33:33,120
Estas oportune loĝi apud tombejo, ĉu ne?
334
00:33:34,080 --> 00:33:35,520
- Bonan tagon.
335
00:33:53,120 --> 00:33:57,760
- Brilu al mi, vi ora suno...
336
00:34:43,120 --> 00:34:44,640
- Eĉ oni muzikas por ĝi.
337
00:35:18,160 --> 00:35:20,480
Ulo, la knabo supervivus en Prago
eĉ ne semajnon.
338
00:35:21,240 --> 00:35:24,760
Al mi ŝajnas kiel stultaĵo,
aŭ iu ruzaĵo.