Subtekstoj:Lotrando kaj Zubejda/Taskoj/387-395

El la retpaĝaro de Ĉeĥa Esperanto-Junularo.


387
00:47:37,776 --> 00:47:42,855
-Tio estas laboro, ĉu ne?
-Kio alia ĝi devus esti?

388
00:47:47,442 --> 00:47:52,130
-Do tion bedaŭrinde mi ne povas...
-Kiajn sensecaĵojn vi diras?

389
00:47:52,592 --> 00:48:02,147
Ne riproĉu tion al mi, arbarulo, sed mi promesis
al mia patro, ke mi vivtenos min nur per rabado.

390
00:48:03,193 --> 00:48:05,392
Dio mia!

391
00:48:05,534 --> 00:48:10,781
Por ke mi diru la veron,
la rabado min tute ne ĝojigas...

392
00:48:12,879 --> 00:48:18,852
-Mi eĉ pensas, ke mi ne estas talenta por ĝi.
-Nu, al mi ĝi ŝajnas same.

393
00:48:19,949 --> 00:48:24,500
Sed la paĉjaj lastaj vortoj estis:
"Ne laboru."

394
00:48:26,354 --> 00:48:33,822
Tiam vi ne devas timi, ĉar tio
ne estis laboro. Tio estis nur tia ektiklo.

395
00:48:34,102 --> 00:48:35,828
-Ĉu vere?
-Nu...
Personaj iloj